ms Nieuw Statendam - Cruise Middellandse Zee 2025

Details: Geschreven door Ernst Lohmann; Gepubliceerd: 23 november 2025; Hits: 21

-I LOVE PIRAEUS - De cruise zelf met het m.s. Nieuw Statendam in de Middellandse Zee begon op 4 oktober 2025. Maar eerst een volle dag in Piraeus.

Voor meer foto's, klik op "hier" of "lees meer" voor deel 1. Voor deel 2, klik op "deel 2"

De schepen tijdens deze cruise zijn te vinden met de volgende link: "schepen op de cruise in de Middellandse Zee 2025"

-I LOVE PIRAEUS -The cruise on ms Nieuw Statendam at the mediterranean started 4th October 2025, but first a full day at Piraeus

For further photos dubbleclick on "read more" or on the photo. For part 2, click on "part 2"

The ships during this cruise, can be found with the following link: "ships Cruise mediterranean 2025"

(this article is under construction 1-12-2025)

Enkele gegevens van Piraeus

Piraeus, ook wel Pireus, Piraea of Pireas genoemd, is de havenstad van Athene op het schiereiland Attica. Het is de grootste passagiershaven in Europa en de tweede grootste passagiershaven in de wereld. Het verwerkt jaarlijks 19 miljoen passagiers. Dit komt door de vele veerverbindingen naar de vele Griekse eilanden en andere havens. Verder de vele cruiseschepen die Piraeus aan doen. Maar ook het containervervoer is belangrijk.

Some information about Piraeus

Piraeus, also known as Pireus, Piraea, or Pireas, is the port city of Athens on the Attica peninsula. It is the largest passenger port in Europe and the second-largest passenger port in the world. It handles 19 million passengers annually. This is due to the many ferry connections to the numerous Greek islands and other ports. In addition, many cruise ships call at Piraeus. But container transport is also important.

Heilige Drie-eenheid Kathedraal aan het Themistokleousplein (Tinaneios Tuin) in Pireaus

Holy Trinity Cathedral at the Themistokleous square in Piraeus

Heilige Drie-eenheid Kathedraal aan het Themistokleousplein (Tinaneios Tuin) in Pireaus

Holy Trinity Cathedral at the Themistokleous square in Piraeus

Muurschildering aan Akti Miaouli in Piraeus

Mural on Akti Miaouli in Piraeus

-De Leeuw van Piraeus

De Leeuw van Piraeus in de haven van Piraeus is een replica van de originele Leeuw van Piraeus die in de Arsenale in Venetië staat.

De leeuw was het symbool van de haven. Piraeus stond in de 15e eeuw bekend als de Leeuwenhaven (Porto Leone)

Het originele beeld is rond 360 voor Christus gemaakt als herkenningspunt van de haven van Piraeus. In 1687 werd het standbeeld door de Venetiaanse generaal Francesco Morosini meegenomen naar Venetië.

De tekst op de sokkel van het kunstwerk is in het Grieks. In Griekse letters. Vertaald staat er:

De beeldhouwers van Athene hebben je gesneden. De strijders van Salamina hebben je weer tot leven gewekt bij de ingang van de haven. Varyaanse huurlingen hebben jullie als slaven besneden, de moordenaars van Morosini. Ze brachten je naar Venetië en plaatsten je aan het ene uiteinde van het arsenaal. Vergeten draak Piraeus leeuw. Venetiaanse oneindigheid verdient jou niet. Port Leone jouw haven wacht op je.

-The Lion of Piraeus

The Lion of Piraeus in the port of Piraeus is a replica of the original Lion of Piraeus, which is located in the Arsenale in Venice.

The lion was the symbol of the port. In the 15th century, Piraeus was known as the Lion Harbor (Porto Leone). The original statue was made around 360 BC as a landmark for the port of Piraeus. In 1687, the statue was taken to Venice by the Venetian general Francesco Morosini.

The text on the pedestal of the artwork is in Greek. In Greek letters. Translated, it says:

The sculptors of Athens have carved you. The warriors of Salamis have brought you back to life at the entrance of the harbor. Varangian mercenaries have circumcised you as slaves, the murderers of Morosini. They brought you to Venice and placed you at one end of the arsenal. Forgotten dragon Piraeus lion. Venetian infinity does not deserve you. Port Leone, your harbor awaits you.

Piraeus - De Kerk van de Levensgevende Bron in Hatzikyriakio van Piraeus.

Piraeus - The Church of the Life Giving Source in Hatzikyriakio of Piraeus.

-Piraeus - Anker voor de Maritieme Cadettenschool

-Piraeus - Anchor for the Maritime Cadet School

Piraeus - kustlijn aan de zuidkant van Pireaus

Piraeus - coastline south part of the city

Piraeus - Stenenklok van Zea - Een van de belangrijkste bezienswaardigheden van Piraeus is de stenenklok van Zea. Het is een van de vele klokken die de straten van Piraeus sieren. De klok werd gebouwd in 1940, tijdens het burgemeesterschap van Michalis Manouskou, met een budget van 117 miljoen drachmen (343.360 euro) dat door de regering-Metaxas beschikbaar werd gesteld voor de herontwikkeling van het centrum van Piraeus. In de naoorlogse periode was het gebied rond de Stenenklok tientallen jaren een populaire ontmoetingsplaats, totdat het de afgelopen jaren werd verplaatst naar het nabijgelegen Kanari-plein.

Piraeus - Stone Clock of Zea - One of the most important sights of Piraeus is the stone clock of Zea. It is one of the many clocks that decorate the streets of Piraeus. The clock was built in 1940, during the mayoralty of Michalis Manouskou, with a budget of 117 million drachmas 343.360 Euro) allocated by the Metaxas government for the redevelopment of the center of Piraeus. In the post-war period, the area around the Stone Clock was a popular meeting place for many decades, until it was moved to the neighboring Kanari Square in recent years.

Piraeus - Neoklassiek gebouw in Castella van Piraeus en eiland Paraskevas

Piraeus - Neoclassical building in Castella of Piraeus and island Paraskevas

De Celestial Journey ofwel de voormalige ms Ryndam van de Holland America Line lag ook in Piraeus op de dag van vertrek van het ms Nieuw Statendam

The Celestial Journey which is the former ms Ryndam of Holland America Line was also at Piraeus at the day of departure of ms Nieuw Statendam

ms Nieuw Statendam in Katakolon - Griekenland (Greece)

-Na Piraeus is Katakolo(n) de eerstvolgende haven van de cruise.

Katakolo(n) is een rustiek visserplaatsje en heeft een gezellige boulevard. Op de terrasjes zie je de vissersbootjes in de haven. Er zijn heuvels rondom Katakolon met bossen en de vuurtoren.

-After Piraeus, Katakolo(n) is the next port of call for the cruise.

Katakolo is a rustic fishing village with a pleasant promenade. From the terraces, you can see the fishing boats in the harbor. Around Katakolon are hills with forests and the lighthouse.

ms Nieuw Statendam in Katakolon - Griekenland (Greece)

De vuurtoren van Katakolo (Katakolon Lighthouse) is gebouwd rond 1865 en is sinds 2001 een historisch monument

The Katakolo Lighthouse was built around 1865 and has been a historical monument since 2001.

De cliffen van Katakolon

The cliffs of Katakolon

-Katakolon - gewoon twee deuren.....

-Katakolon - just two doors.....

Katakolon - St Nicolas Kerk

Katakolon - St Nicolas Church

Het beeld van de zeemeeuw op het centrale plein van Katakolon (plateia)

The statue of the Seagull on Main Square in Katakolon

-Katakolon - de haven gezien vanaf het schip

-Katakolon - View on the harbour as seen from the ship.

Het ms Nieuw Statendam in de haven van Catania - Sicilië

Catania ligt aan de oostkust van Sicilië en aan de voet van de Etna

ms Nieuw Statendam in the port of Catania - Sicily

Catania is situated on the east coast of Sicily, close to the Etna vulcano

In catania is een tour naar de Etna een mooie keus. Onderweg zijn een aantal al of niet verlaten huizen te zien tussen het uitgespuwde lava.

During stay at Catania a tour to the Vulcano Etna is a good choice. Along the roady there are a number of houses, some of which are abandoned, among the spewed lava.

Een huis verzonken in het lava

A house sunken in the lava

Heuvels van lava - Hills of lava

Ook weer een berg lava - Also a lot of lava

Een van de vele kraters van de Etna one of the many craters of the Etna

Een weg door het lava - a road through the lava

De Etna heeft vele kraters en er is overal lava

Many craters of the Etna and lava everywhere

Catania - Piazza Duco di Genova bij Via S. Tommaso

Catania - beeld van een geestelijke bij kerk van de abdij van Sint-Agatha (Chiesa della badia di Sant'Agata)

Catania - statue of a Holy person at the church of the Abbey of Saint Agatha (Chiesa della Badia di Sant'Agata)

Catania - Basiliek kathedraal van Sint-Agatha (Basilica di Sant'Agata)

Catania - Cathedral of Saint Agatha (Basilica di Sant'Agata)

Catania - Piazza del Duome - Fontana dell'Elefante

Catania - Fontein met een uit basalt gehakte olifant uit de Romeinse tijd, die nu het symbool van de stad is.

Catania - Fountain featuring an elephant carved from basalt from Roman times, which is now the symbol of the city.

Catania - Stad van de Olifant

Catania - City of the elephant

Catania - Kerk van Sint-Agatha (Basilica di Sant'Agata)

Catania - Church of Saint Agatha (Basilica di Sant'Agata)

Catania - Vincenzo Bellini monument

Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini is geboren in Catania op 3 novenber 1801. Hij was een Italiaans componist, bekend door zijn opera's. Hij werd slechts 33 jaar.

Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini was born in Catania on November 3, 1801. He was an Italian composer, known for his operas. He only lived to be 33 years old.

Catania - Stesicoro plein met de ingang van de ruïnes van het Romeinse amphitheater

Catania - Stesicoro Square with the entrance to the ruins of the Roman amphitheater

Catania - Ruïnes van het Romeinse amphitheater

Catania - Ruins of the Roman amphitheater

Catania - Ruïnes van het Romeinse amphitheater

Catania - Ruins of the Roman amphitheater

Catania - Ruïnes van het Romeinse amphitheater

Catania - Ruins of the Roman amphitheater

Catania - zicht vanaf het schip

Catania - View from ms Nieuw Statendam

Valletta in Malta vroeg in de ochtend

Valletta at Malta early morning

Valleta - Malta

Bighi Hospital - Kalkara - Malta

In 1675 bouwde Fra Giovanni Bighi, die de neef van paus Alexander VII was, een villa in Kalkara als zomerverblijf. Tijdens de Britse periode werden uitbreidingen aan het gebouw aangebracht zodat het als ziekenhuis kon functioneren en daardoor werd het bekend als het Royal Naval Hospital Bighi. De innovatieve en indrukwekkende structuren van het Royal Naval Hospital Bighi waren het resultaat van het werk van Sir George Whitmore en Salvatore en Gaetano Xerri. Sinds 2010 dient het pand als hoofdkantoor van Heritage Malta: het nationale agentschap voor musea, conserveringspraktijken en cultureel erfgoed.

In 1675 Fra Giovanni Bighi who was the nephew of Pope Alexander VII built a villa in Kalkara to use as a Summer residence. During the British period, expansions were made to the building so that it could function as a hospital and thus it became known as the Royal Naval Hospital Bighi. The innovative and stunning structures of the Royal Naval Hospital Bighi were the result of the work of Sir George Whitmore and Salvatore and Gaetano Xerri. Since 2010, the premise serves as the head office of Heritage Malta: the national agency for museums, conservation practice and cultural heritage.